បងប្អូនគួតែអានអត្ថបទនេះអោយដល់ចប់ ប្រសិនជាបងប្អូនបំណងដាក់ពាក្យចូលស្ថានទូតដើម្បីស្នើរសុំវីសារ ថាតើឯកសារអ្វីខ្លះដែលត្រូវត្រៀមបកប្រែសម្រាប់ដាក់ពាក្យចូលស្ថានទូត?

ជាការពិតណាស់ការដាក់ពាក្យចូលស្ថានទូតត្រូវការបកប្រែឯកសារមួយចំនួនទៅជាភាសាអង់គ្លេស ឬភាសាផ្សេងៗទៅតាមប្រទេសគោលដៅ។ ចំពោះឯកសារដែលត្រូវត្រៀមបកប្រែគឺមិនដូចគ្នាទេ អាស្រ័យទៅលើប្រទេស និងប្រភេទវីសារដូចជា ដំណើរកំសាន្តក្រៅប្រទេស សិក្សាក្រៅប្រទេស ធ្វើការ និងរស់នៅក្រៅប្រទេស។

ដូច្នេះឯកសារខាងក្រោមនេះជាឯកសារដែលត្រូវត្រៀមសម្រាប់បកប្រែដាក់ពាក្យចូលស្ថានទូត។

ឯកសារសម្រាប់ការទៅកាន់ស្ថានទូត

1. ឯកសារអត្រានុកូលដ្ឋាន និងឯកសារសម្គាល់ខ្លួន

• សំបុត្រកំណើត
• សំបូត្រអាពាហ៍ពិពាហ៍ (ប្រសិនមានគ្រួសារ)
• សំបុត្រមរណភាព (ប្រសិនអ្នកស្លាប់ពាក់ព័ន្ធ)
• អត្តសញ្ញាណប័ណ្ណ
• លិខិតឆ្លងដែន
• សៀវភៅគ្រួសារ
• សៀវស្នាក់នៅ

2. ឯកសារសិស្សសិក្សាក្រៅប្រទេស

• សញ្ញាបត្រនានា
• ព្រឹត្តិបត្រពិន្ទុ
• លិខិតបញ្ជាក់ចេញពីសាលា

3. ឯកសារការងារ និងហិរញ្ញវត្ថុ

• លិខិតបញ្ជាក់មុខតំណែង ប្រាក់ខែ និងរយៈពេលធ្វើការ។
• លិខិតអនុញ្ញាតឲ្យឈប់សម្រាក
• សេចក្តីថ្លែងការណ៍ធនាគារ (Bank Statements) បញ្ជាក់ស្ថានភាពហិរញ្ញវត្ថុ។
• កិច្ចសន្យាការងារ (Employment Contract) បើមាន។
• ប្លង់ផ្ទះឬដី

4. ឯកសារអាជីវកម្ម (សម្រាប់អ្នកជាម្ចាស់អាជីវកម្ម)

• អាជ្ញាប័ណ្ណអាជីវកម្ម (Business License)
• ប័ណ្ណប៉ាតង់ (Patent)

5. ឯកសារសម្រាប់ការធ្វើដំណើរ

• ការកក់សណ្ឋាគារ
• ការកក់សំបុត្រយន្តហោះ

ដូចដែលបានរៀបរាប់ឯកសារខាងលើនេះ ជានិច្ចកាលគេតែងតែបកប្រែសម្រាប់ដាក់ពាក្យចូលស្ថានទូតសម្រាប់ស្នើរសុំវីសារទៅក្រៅប្រទេស។ ប្រសិនជាបងប្អូនចង់ដឹងព័ត៌មានកាន់តែច្បាស់បងប្អូនអាច ពិភាក្សាជាមួយក្រុមហ៊ុនវីសារផ្ទាល់បាន ។

"តើឯកសារអ្វីខ្លះត្រៀមបកប្រែសម្រាប់ដាក់ពាក្យចូលស្ថានទូត?"

We are excited about the future and the opportunities that lie ahead as we continue to grow together as a team.